Zodpovědná za tuto webovou schránku ve smyslu GDPR je:
Ostsächsische Sparkasse Dresden
Güntzplatz 5
01307 Dresden
Německo
E-mail: e-mail@sparkasse-dresden.de
Telefon: 0351 455-0
(dále také „Sparkasse“ nebo "Vaše Sparkasse“)
Pokud máte dotazy k tomuto Prohlášení o ochraně osobních údajů nebo k ochraně osobních údajů u Vaší Sparkasse, můžete se také kdykoliv obrátit na pověřence pro ochranu osobních údajů u Vaší Sparkasse:
Datenschutzbeauftragte
Güntzplatz 5
01307 Dresden
Německo
Datenschutz-OSD@sparkasse-dresden.de
Když Vaše Sparkasse zpracovává osobní údaje, znamená to, že je shromažďuje, ukládá, zprostředkovává, maže nebo jiným způsobem používá. Osobními údaji se rozumí informace o fyzických osobách, které se na této webové stránce informují o nabídkách Sparkasse.
Pokud jste již zákazníky Sparkasse, pak jsou Vaše údaje také zpracovávány v rámci Vašeho obchodního vztahu se Sparkasse. Příslušné informace najdete v Informacích o ochraně osobních údajů Vaší Sparkasse. Tyto obsahují také informace o dalších nabídkách a službách, ke kterým můžete dospět přes tyto webové stránky (například o zpracování osobních údajů v rámci elektronického bankovnictví).
V následujícím textu získáte přehled o tom, která data Vaše Sparkasse při návštěvě těchto webových stránek za jakým účelem zpracovává.
Při pouze informativním používání této webové stránky jsou zpracovávány následující technicky potřebné údaje:
Zpracování těchto jmenovaných údajů se děje k zachování oprávněných zájmů Vaší Sparkasse na základě zvážení zájmů podle čl. 6 odst. 1 věty 1 pís. f) GDPR. V případě protiprávního používání této webové stránky slouží tyto údaje také k tomu, aby případná porušení zákona byla vyšetřena.
Vaše Sparkasse vyhodnocuje tyto informace kromě toho ke statistickým účelům a ke zlepšení této webové stránky, aniž by přitom tvořila osobní profily uživatelů.
Tato webová stránka používá cookies. Cookies jsou malé informační jednotky, které se ukládají na vašem koncovém zařízení. Toto slouží k tomu, aby návštěvníci mohli jednodušeji procházet webovou stránkou, a především i tyto informace později znovu používat. Vedle těchto technicky a funkčně potřebných cookies mohou být používána i cookies pro jiné účely, jako např. cílenou reklamu. Bližší vysvětlení najdete v následujících pokynech.
Pokud si ukládání cookies na svém koncovém zařízení nepřejete, můžete tomu zabránit odpovídajícím nastavením svého softwaru prohlížeče. Tam mohou být i již uložená cookies smazána. Při deaktivaci technicky nutných cookies již však používání této webové stránky není úplné.
Nutná cookies:
Vaše Sparkasse používá cookies, která jsou pro provoz a reprodukci funkcí potřebná, aby se užívání této webové stránky utvářelo bezpečně a pro uživatele příznivě. Jen tak mohou uživatelé webové stránky prohlížet a používat moduly, resp. funkce webové stránky. Bez těchto cookies není užívání webové stránky za určitých okolností možné, nebo je jen omezeno. Pro některé funkce je potřeba, aby byl prohlížeč i po změně stránky znovu rozpoznán.
Data pořízená pomocí těchto nutných cookies se nepoužívají k sestavování profilu uživatelů. V cookies jsou ukládány a předávány následující údaje:
Dynatrace používá pouze vaše Sparkasse s aktivovaným maskováním IP. To znamená, že IP adresa uživatele je bezprostředně po nastavení souborů cookie zkrácena a údaje shromážděné prostřednictvím souborů cookie jsou tak anonymizovány.
Ve finanční skupině Sparkasse jsou k vydávání, analýze a měření úspěchu spolkových či regionálních digitálních reklamních kampaní používány služby pro analýzu a měření.
Pro sestavení statistik jsou s vaším souhlasem používány na Landing-page (sparkasse.de) následující služby:
Předání třetí straně se děje pouze tehdy, pokud jste k tomu udělili souhlas nebo pokud jsme k tomu právně zavázáni.
Za těchto předpokladů mohou osobní údaje obdržet zejména:
Také pověření poskytovatelé služeb mohou obdržet takovéto údaje, když splňují zvláštní požadavky Vaší Sparkasse na důvěrnost. To mohou být zejména společnosti z kategorie IT služby, poradenství jakož i prodej a marketing. S těmito poskytovateli služeb jsou uzavřeny příslušné dohody o ochraně osobních údajů.
Když údaje zmíněné v tomto prohlášení již nejsou k jejich původnímu účelu potřeba, budou smazány. Jinak tomu je pouze tehdy, pokud je jejich další – časově omezené – zpracování nutné k jiným účelům.
Pokud je u určitých služeb definována jiná doba ukládání, najdete tuto informaci u popisu příslušné služby.
Údaje, které Vaše Sparkasse získá při Vaší návštěvě této webové stránky, nejsou zásadně předávány mezinárodním organizacím nebo do třetích států (států mimo Evropský hospodářský prostor). Informace o případném zprostředkování pseudonymizovaných údajů analytickými službami získáte pod bodem "analytické cookies".
Vůči své Sparkasse máte následující práva ohledně osobních údajů, které se Vás týkají:
Z důvodů týkajících se Vaší konkrétní situace máte právo kdykoli vznést námitku proti zpracování osobních údajů, které se Vás týkají, na základě čl. 6 odst. 1 věty 1 písm. e) GDPR (zpracovávání údajů ve veřejném zájmu) nebo čl. 6 odst. 1 věta 1 pís. f) GDPR (zpracování údajů na základě zvážení zájmů), včetně profilování založeného na těchto ustanoveních ve smyslu čl. 4 č. 4 GDPR.
Když vznesete námitku, nebude Vaše Sparkasse Vaše osobní údaje dále zpracovávat. Bude je zpracovávat pouze tehdy, pokud prokáže závažné oprávněné důvody pro zpracování, které převažují nad Vašimi zájmy nebo právy a svobodami. Nebo když zpracování slouží určení, výkonu nebo obhajobě právních nároků.
V jednotlivých případech zpracovává Vaše Sparkasse Vaše osobní údaje za účelem přímého marketingu. Máte právo vznést kdykoli námitku proti zpracování osobních údajů, které se Vás týkají, pro tento marketing, což zahrnuje i profilování, pokud se týká tohoto přímého marketingu.
Vznesete-li námitku proti zpracování za účelem přímého marketingu, tak Vaše Sparkasse již nebude Vaše osobní údaje k těmto účelům zpracovávat.
Námitka může být vznesena neformálně a má být pokud možno adresována na:
Ostsächsische Sparkasse Dresden
Güntzplatz 5
01307 Dresden
Deutschland
e-mail@sparkasse-dresden.de
V souvislosti se zpracováním Vašich osobních údajů máte kromě toho právo podat stížnost u tohoto dozorového úřadu, který je zodpovědný za Vaši Sparkasse ohledně ochrany osobních údajů:
Sächsische Datenschutzbeauftragte
Kontor am Landtag
Devrientstraße 1
01067 Dresden
Deutschland
Tel.: 0351 85471 101
Fax: 0351 85471 109
post@sdtb.sachsen.de
www.datenschutz.sachsen.de
Údaje Vaší návštěvy na této webové stránce nejsou používány k automatizovanému rozhodování ve smyslu čl. 22. GDPR.
Stav: prosinec 2021